12/27　歳の市　チラシ完成！

1. 

   まるこ

   2011/12/08 00:05

   可愛い〜、と思いながら読んでいたら、着になる箇所が！
   「生活研究グループ」の下、「何か出『し』そうよ」のところ、
   typoだったりしますでしょうか？もう印刷済みですか？

2. 

   ohtematic

   2011/12/08 06:02

   まるこさん→
   「何か出しそうよ〜」というのは、もしかすると鹿児島弁かも知れませんね。生活研究グループが、一体何をやるのか解らないので、このような表現になっているのだと思います。一応、原稿通りです。ちなみに「軽トラ販売」というのは「軽トラ」を売るのではなく、軽トラに商品を積んで会場まで出向き、そのまま荷台を販売スペースとして活用するスタイルの事です。

3. 

   Katsuya

   2011/12/08 11:11

   楽しさが伝わってくる。やっぱりちゃうなぁ……

4. 

   まるこ

   2011/12/08 14:20

   原稿通りなのですねー、よかった。
   なるほど「出すかもしれないみたいよ」って意味での「出しそうよ」ですね。
   そういわれればそうですよね、思い込みってダメですね。
   「軽トラ販売」…軽トラを売るという発想はありませんでした〜！
   
   typoを指摘したつもりの自分のコメントにtypoがあってちょっとゲンナリいたしました(笑

5. 

   panda

   2011/12/08 15:04

   フリーマーケットも永吉地区住民のみなさんのみ出店可能なのでしょうか。
   やっと引っ越し荷物の解体が始められそうな予感。。なのです。

6. 

   TiK

   2011/12/08 17:37

   急いで造られて、これだけ面白そうな2色構成。
   いいですね～
   自分の年賀状にアイディア採用させてもらっていいですか？
   十年振りに作ってみよう思ってもなかなかアイディアが出て来ないようで＾＾；

7. 

   ohtematic

   2011/12/08 19:51

   Katsuyaさん→
   どうもありがとうございます。いやいや・・・楽しくなるかはどうか未知数なんです。昨年は天気も悪く惨憺たるものだったので・・・しかしまずは、デザインを通して楽しさを伝えるのが使命ですよね。
   まるこさん→
   読み違えというか何というか、このチラシが持っている雰囲気でミスだと思われたのでは？「えっ？」という吹き出しも原稿では一人ツッコミになっていましたし、難易度の高いテキストではありました。
   Pandaさん→
   うわ〜！Pandaさんが来られると、グッと雰囲気が変わるかも〜！大歓迎です。是非、申し込んでみて下さい！
   TIKさん→
   2色というか、1色刷りを想定しています。年賀状で使って映えるかどうか解りませんが、ご自由に。

8. 

   kazu

   2011/12/13 11:01

   　時間があれば知り合いと一緒に覗いてみようかと思うのですが、お昼の軽食は取れますか？
   
   　催しのノリというか雰囲気はどんな感じなんでしょう？
   （市（縁日）、フリマ一色、JA農業祭…）

9. 

   ohtematic

   2011/12/13 13:27

   kazuさん→
   ありがとうございます！
   ある程度の食べ物は「歳の市」でも確保出来るかも知れませんが、商店街に一軒、ラーメン屋さんがあります。近くには香港料理「聚福園」と道の駅「ヤマンカン」があります。
   鹿児島市内で開かれている様な賑わいを期待されると困ります、のんびりしたイベントだと思ってお出かけください。

10. 

    健人

    2011/12/25 15:39

    今さらですが、日にちと曜日がちがいますよ。

11. 

    ohtematic

    2011/12/25 21:17

    健人くん→
    そうですよね、間違ってますよね！原稿通りに作ったら、こんなことになってしまいました（泣）