ohtematic.com

news

date 2009.4.2
category garden
tags
comments closed
RSS RSS 2.0

努力超越　追求卓越


上海の高速道路から撮影した一枚。2010年の万博に向けて加速していく街を表しているコピーだと思います。正直なところ、中国語自体の意味は解らないのですが、漢字は共通しています・・・努力超越、追求卓越・・・ですから（八文字熟語？）、何だかスゴイ事になっているという勢いが伝わってきます！日本が「癒し」と言ってのんびりしている間に、中国に追い抜かれて行く訳ですね。
***
明日の深夜、KKB鹿児島放送にて放映される「Kingspe」内で、私、マティックが店内の壁面デザインを手がけた「てとて」も紹介されます。
是非チェックしてください！

Comments: 2 comments

  1. para

    2009/04/04 21:48

    お世話になりました。
    素敵なレストランでした。
    上海のパワーに負けずがんばりたいですね。

  2. マティック

    2009/04/04 21:57

    paraさん→
    拝見しました！30分の中でかなり詰め込んでいましたね。そんな中、随分と時間を取っていただき、有り難うございました、下大迫さんが登場していましたね。また行きたいです。